（一） 啦 ㄌㄚ lā
擬
- 形容歌唱、歡呼時的聲音。如：「這首歌怎麼這麼多啦字，唱起來啦個不停。」
（二） 啦 ˙ㄌㄚ la
助
- 了（˙ㄌㄜ）、啊（˙ㄚ）二字的合音，作用同「了」（˙ㄌㄜ），但語氣較重。如：「好啦！」、「他來啦！」、「別作夢啦！」《老殘遊記二編》第三回：「心肝寶貝，你別跑，你的話我知道一半啦！這有什麼害臊呢？」《負曝閑談》第二八回：「尹仁便呲牙裂嘴的說道：『汪老爺，您別鬧啦！』」