(一) 了 ㄌㄧㄠˇ liǎo
形
- 聰明、慧黠。如:「小時了了,大未必佳。」
(二) 了 ˙ㄌㄜ le
助
- 置於動詞後,表示動作的結束。如:「到了」、「天黑了」、「吃了再走」。宋.蘇軾〈念奴嬌.大江東去〉詞:「遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。」
- 置於句末或句中停頓處。表示不耐煩、勸止等意思。如:「走了,還談這些幹什麼?」、「別哭了,事情會好轉的。」、「好了,吵了一天還不夠!」