跳至主要內容
(一)
拍
ㄆㄞ
pāi
動
- 用手掌輕打。如:「拍手」、「拍掉灰塵」。《韓非子.功名》:「一手獨拍,雖疾無聲。」《樂府詩集.卷七三.雜曲歌辭十三.古辭.焦仲卿妻》:「舉手拍馬鞍,嗟嘆使心傷。」
- 照相。如:「他們商量如何拍一張好的相片,來參加攝影比賽。」
- 發、發送。如:「拍電報」。
- 巴結、奉承。如:「拍馬屁」。
名
- 擊打東西的器具。如:「球拍」、「蒼蠅拍」。
- 樂曲的節奏。如:「節拍」。
- 量詞。計算音樂節奏的單位。如:「半拍」、「這首兒歌每小節有四拍。」《舊唐書.卷一九○.文苑傳下.王維傳》:「人有得奏樂圖,不知其名,維視之曰:『霓裳第三疊第一拍也。』」
(三)
拍
ㄆㄚ
pā
擬
- 模擬拍擊或爆裂的聲音。《紅樓夢》第二一回:「正猶豫間,湘雲果在身後看見,一手摝著辮子,便伸手來『拍』的一下,從手中將胭脂打落。」也作「㕷」、「啪」。
(四)
拍
ㄅㄛˊ
bó
名
- 肩胛。通「膊」。《周禮.天官.醢人》:「豚拍魚醢。」