天無三日晴，地無三里平

ㄊㄧㄢ ㄨˊ ㄙㄢ ㄖˋ ㄑㄧㄥˊ ， ㄉㄧˋ ㄨˊ ㄙㄢ ㄌㄧˇ ㄆㄧㄥˊ tiān wú sān rì qíng ， dì wú sān lǐ píng