主條成語

難兄難弟

(一)ㄋㄢˊ ㄒㄩㄥ ㄋㄢˊ ㄉㄧˋ (二)ㄋㄢˋ ㄒㄩㄥ ㄋㄢˋ ㄉㄧˋ (一)nán xiōng nán dì (二)nàn xiōng nàn dì

釋義

難兄難弟」之「難」,有二讀,其意義也不同:(一)音ㄋㄢˊ,本義是做弟弟的太好,那麼做哥哥的人就「難為兄」,而做哥哥的太好,做弟弟的人就「難為弟」,是形容兄弟二人才德相當,難分高下。語本南朝宋.劉義慶《世說新語.德行》。後世多反用其義,諷刺兩人同樣差勁,表現差不多。(二)音ㄋㄢˋ,形容同處困境、共同患難的朋友。

正在載入進階內容…