
การเป็นแม่เป็นแรงบันดาลใจให้แคลร์ โมรุซซี เปิดตัวแหล่งข้อมูลสำหรับคนอื่นๆ ที่ยอมตัดขาดจากรากเหง้าของพวกเขา
ในแวดวงการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมเรียกว่า “ออกมาจากหมอก” “หมายความว่าอย่างไร” แคลร์ โมรุซซี วัย 42 ปี นักเขียนคำโฆษณาจากลอนดอน กล่าว “คือการตระหนักว่าคุณได้รับผลกระทบจากการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม เรื่องเล่าที่ยอมรับได้คือการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมเป็นสิ่งที่ดี และคุณไม่ได้สูญเสียอะไรเลย มีแต่ได้เท่านั้น”
กระบวนการนี้แตกต่างกันไปสำหรับทุกคน เธอกล่าว แต่มักจะเกิดขึ้นหลังจากที่คนรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมกลายเป็นพ่อแม่ด้วยตัวเอง นี่เป็นกรณีของ Moruzzi ซึ่งถูกรับเลี้ยงเมื่ออายุได้สองสัปดาห์ เธอออกมาจากหมอกในปี 2013 เมื่อเธอให้กำเนิดลูกชายของเธอ “ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมฉันถึงรู้สึกเศร้าเมื่อมีลูก” เธอกล่าว เธอพัฒนาภาวะซึมเศร้าหลังคลอดและ GP ของเธอเรียกเธอมาให้คำปรึกษา
“ฉันสงสัยว่าส่วนหนึ่งเกี่ยวข้องกับการไม่จัดการกับความรู้สึกของฉันที่ถูกรับเลี้ยง” Moruzzi กล่าว “ก่อนที่ฉันจะมีลูก ฉันไม่เคยตรวจสอบความรู้สึกของตัวเองเลย” ความรู้สึกรุนแรงขึ้นเมื่อเธอมีลูกสาวในปี 2015 “ฉันรู้ตัวดีว่าฉันเป็นส่วนหนึ่งของสายเลือดของผู้หญิง” Moruzzi กล่าว “และฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับพวกเขาเลย”
Moruzzi มองหาแหล่งข้อมูลสำหรับผู้รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมที่เป็นผู้ใหญ่โดยเปล่าประโยชน์ ดังนั้นให้ตั้งค่าHow To Be Adoptedซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่เสนอชุมชนที่ให้การสนับสนุนสำหรับผู้ที่รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมที่เป็นผู้ใหญ่ ซึ่งผู้โพสต์แบ่งปันคำแนะนำและประสบการณ์ฉันรู้ตัวว่าฉันเป็นส่วนหนึ่งของสายเลือดของผู้หญิง และฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับพวกเธอเลย
Moruzzi ยังดำเนินการกลุ่มสนับสนุนรายเดือนในลอนดอนเหนือ “เป็นสถานที่” เธอกล่าว “ที่ซึ่งคุณสามารถแบ่งปันสิ่งต่าง ๆ ได้โดยไม่ต้องพูดว่า ‘ฉันรักครอบครัวของฉันและมีความสุข’ หรืออธิบายว่าทำไมคุณถึงอยากรู้ที่จะพบคนที่ดูเหมือนคุณหรือหา เกี่ยวกับคุณยายของคุณมากขึ้น”
“แคลร์ทำงานอย่างเสียสละเพื่อช่วยเหลือผู้รับบุญธรรมหลายร้อยคน” เพื่อนอาสาสมัครกิลลี บรูซกล่าว “ฉันร่วมงานกับเธอเมื่อสองสามปีก่อน โดยเพิ่มเงินช่วยเหลือเล็กน้อย แต่แคลร์ทำงานลาทั้งหมดและไม่มีใครรู้จักนานเกินไป”
Moruzzi กล่าว ลูกบุญธรรมที่เป็นผู้ใหญ่มัก “ดิ้นรนกับความสัมพันธ์ มิตรภาพ และการกลับมาพบกันใหม่ ผู้คนเอื้อมมือออกไปหาญาติผู้ให้กำเนิดของพวกเขาและรู้สึกหนาวเหน็บและเป็นผี” ผู้รับบุญธรรมที่เป็นผู้ใหญ่อาจต่อสู้กับการเสพติด คนที่ชื่นชอบ หรือเอกลักษณ์ เมื่อพวกเขาพูดถึงการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมของผู้อื่น คำถามอาจไม่ละเอียดอ่อน: “คนพูดว่า: ‘ทำไมคุณถึงกังวล? คุณมีครอบครัวแล้ว ทำไมคุณต้องขุดอดีต?’”
ตอนนี้การทดสอบบรรพบุรุษได้รับความนิยมอย่างมาก Moruzzi พบว่าสิ่งนี้ทำให้สับสน ลูกบุญธรรม “ต้องแสร้งทำเป็นว่าชีววิทยาไม่สำคัญสำหรับเรา คนอื่นสามารถไปที่ Ancestry.com และทำแผนภูมิต้นไม้ครอบครัวได้ เหตุใดจึงมีกฎข้อหนึ่งสำหรับเราและอีกกฎหนึ่งสำหรับผู้อื่น”
เมื่อเธอพบญาติโดยสายเลือดของเธอในวัย 20 ปี มันเป็นประสบการณ์ที่ดี แต่ Moruzzi คิดว่านี่อาจเป็นส่วนหนึ่งเพราะ “ฉันอยู่ในสายหมอก ฉันหมดหวังที่จะได้รับการยอมรับและคำนึงถึงพลวัตที่มีอยู่” เธอบอกว่าสิ่งนี้เป็นเรื่องปกติ “พวกเราหลายคนจัดการมากเกินไปและคิดมากในขั้นตอนนี้ เราเขียนจดหมายว่า ‘ฉันไม่อยากรบกวนคุณ’ ในเมื่อเราไม่ได้ทำอะไรผิด”
ปัญหาทั่วไปอีกประการหนึ่งคือเวชระเบียน ผู้รับบุตรบุญธรรมส่วนใหญ่ไม่ทราบประวัติทางการแพทย์ของพวกเขา “เราอยู่ในโลกที่ไม่เป็นมิตรกับคนรับเลี้ยง” โมรุซซีกล่าว “แพทย์ทั่วไปจะถามว่าคุณมีประวัติครอบครัวเป็นโรคบางอย่างหรือไม่ และคุณต้องอธิบายว่าคุณไม่รู้ ข้อมูลทั้งหมดนั้นถูกตัดขาดจากคุณและลูก ๆ ของคุณอย่างถูกกฎหมาย”
เราเขียนจดหมายว่า ‘ฉันไม่อยากรบกวนเธอ’ ในเมื่อเราไม่ได้ทำอะไรผิด
ที่เลวร้ายไปกว่านั้นนักบำบัดทุกคนที่ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมแก่ผู้ที่รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมแม้แต่ผู้ใหญ่ จะต้องลงทะเบียน Ofsted กฎระเบียบที่ลึกลับนี้ทำให้ยากสำหรับผู้รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมที่เป็นผู้ใหญ่ในการขอความช่วยเหลือ “ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถลงทะเบียนได้” Moruzzi กล่าว “ที่ปรึกษามักจะต้องหันหลังให้คนอื่น” กองทุนสนับสนุน การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมจ่ายค่าบำบัดสำหรับผู้ใหญ่อายุไม่เกิน 25 ปี แต่หลังจากนั้น “กองทุนจะตกลงมาจากหน้าผา นั่นเป็นเหตุผลที่เราสร้างชุมชนของเราเอง – เพื่อสนับสนุนซึ่งกันและกันและมีพื้นที่ปลอดภัย”
บางคนที่เข้าร่วมกลุ่มของ Moruzzi ไม่ได้เปิดเผยสถานะการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมของตนต่อเพื่อนหรือหุ้นส่วน “พวกเขาบอกว่าพวกเขาไม่เคยรู้สึกเข้าใจ หรือถูกมองเห็น หรือรู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่ง” เธอกล่าว “การได้พบปะผู้คนในเรือลำเดียวกันและพูดโดยปราศจากวิจารณญาณนั้นทรงพลัง มีคนอยู่ข้างนอกที่อาจรอหลายสิบปีก่อนที่พวกเขาจะเริ่มพูด”
เมื่อพูดถึงการรักษาของเธอ Moruzzi บอกฉันว่าเธอไม่เคยทานอาหารที่ได้รับดาวมิชลินมาก่อน ดังนั้นGalvin La Chapelleในเมืองลอนดอนจึงเชิญเธอและ Dan สามีของเธอมาชิมเมนูเจ็ดคอร์ส “มันคือบริการ” Moruzzi กระตือรือร้น “คุณสามารถบอกความแตกต่างจากร้านอาหารทั่วไปได้จริงๆ”
คืนนี้เป็นคืนที่ดีสำหรับแดน “ฉันไม่สามารถทำอะไรได้เลยหากไม่มีเขา” เธอกล่าว “ทั้งทางอารมณ์และในทางปฏิบัติ ไม่ใช่สิ่งที่เขาจะเลือก แต่เขาภูมิใจในตัวฉันจริงๆ เมื่อฉันเริ่มบล็อก ฉันแค่อยากจะช่วยเหลือคนๆ หนึ่ง
“เขามักจะล้อเลียนฉันเกี่ยวกับเรื่องนั้น เขาพูดว่า: ‘ฉันคิดว่ามันเป็นแค่อันเดียว!’”
ต้องการเสนอชื่อบุคคลสำหรับ Guardian angel หรือไม่? ส่งอีเมลถึงเรา – เมื่อได้รับอนุญาต – และแนะนำการรักษาที่guardian.angel@theguardian.com