
สิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับร่างพระราชบัญญัติการบรรเทาทุกข์ทางเศรษฐกิจของ coronavirus ฉบับที่สองของปี 2020
หลังจากหลายเดือนของทางตัน ในที่สุดสภาคองเกรสได้ทำข้อตกลงกับร่างกฎหมายบรรเทาทุกข์ทางเศรษฐกิจมูลค่ากว่า 9 แสนล้านเหรียญสหรัฐซึ่งคาดว่าจะผ่านสภาและวุฒิสภาในวันจันทร์นี้ ประธานาธิบดีทรัมป์คาดว่าจะลงนาม
ข้อตกลงขั้นสุดท้ายรวมถึงเช็คกระตุ้นเศรษฐกิจ 600 ดอลลาร์สำหรับผู้ที่ทำเงินได้ 75,000 ดอลลาร์ต่อปีหรือน้อยกว่านั้น เงินเพิ่ม 300 ดอลลาร์สำหรับการประกันการว่างงานรายสัปดาห์ เงินกู้รอบที่สองสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก เงินช่วยเหลือค่าเช่า 25 พันล้านดอลลาร์ และความช่วยเหลือเป้าหมายสำหรับโรงเรียนและการขนส่งสาธารณะที่ประสบปัญหา ระบบต่างๆ พรรคเดโมแครตหวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือในวงกว้างสำหรับรัฐและรัฐบาลท้องถิ่นที่ต้องดิ้นรนกับการสูญเสียรายได้ และพรรครีพับลิกันหวังว่าจะได้รับการคุ้มครองความรับผิดสำหรับธุรกิจ แต่ไม่มีมาตรการใดที่นำไปสู่การเรียกเก็บเงินขั้นสุดท้าย
จำเป็นต้องมีการบรรเทาทุกข์ทางเศรษฐกิจ กระทรวงแรงงานคาดการณ์ว่าขณะนี้ประชาชน 19 ล้านคนทำประกันการว่างงาน และกรณีและการเสียชีวิตจากไวรัสโคโรน่าในสหรัฐฯ พุ่งแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ รัฐบาลสหรัฐอนุญาตให้ใช้วัคซีนป้องกัน coronavirus สองชนิดในกรณีฉุกเฉิน แต่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าจะใช้เวลาสองสามเดือนที่เจ็บปวดจนกว่าชาวอเมริกันจะได้รับการฉีดวัคซีนเพียงพอเพื่อสร้างความแตกต่างที่วัดได้ในชีวิตประจำวัน
- 23 กุมภาพันธ์ 2564แนวคิดกระตุ้นที่ดีที่สุดที่พรรคประชาธิปัตย์ออกจากโต๊ะโดย เอมิลี สจ๊วตemily.stewart@vox.com การบรรเทาการแพร่ระบาดควรขึ้นอยู่กับเมื่อเศรษฐกิจดีขึ้น ไม่ใช่วันที่สภาคองเกรสเลือกเพื่อขอความช่วยเหลือโดยพลการ
- 7 มกราคม 2564นักเรียนหลายล้านคนและผู้ติดตามผู้ใหญ่จะไม่ได้รับเงินกระตุ้น $600โดย Terry Nguyenคนหนุ่มสาวคิดว่ามาตรฐานการมีสิทธิ์ในปัจจุบันไม่สนใจครอบครัวที่ต้องการเงินเพิ่ม
- 28 ธันวาคม 2563สภาได้ลงมติให้เพิ่มการตรวจสอบการกระตุ้นเศรษฐกิจเป็น 2,000 ดอลลาร์โดย เอมิลี สจ๊วตemily.stewart@vox.com มันน่าจะตายในวุฒิสภา
- 28 ธันวาคม 2563หลังจากความวิตกกังวลโดยไม่จำเป็นมาหลายวัน ทรัมป์ลงนามในแพ็คเกจกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่า 9 แสนล้านดอลลาร์โดย เอมิลี สจ๊วตemily.stewart@vox.com ข้อสันนิษฐานที่ได้ผลในหมู่ผู้เจรจาเกี่ยวกับมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจคือทรัมป์เข้าร่วมร่างกฎหมายดังกล่าว ข้อสันนิษฐานนั้นผิด
- 23 ธันวาคม 2563วิธีหนึ่งที่ทรัมป์สามารถสกัดกั้นมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจได้: การยับยั้งกระเป๋าโดย หลี่โจวli@vox.com หากทรัมป์ใช้มาตรการยับยั้งร่างกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจ สภาคองเกรสก็จะไม่สามารถแทนที่ได้
- 23 ธันวาคม 2563อธิบายข้อเรียกร้องของทรัมป์สำหรับการตรวจสอบการกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่า 2,000 ดอลลาร์โดย หลี่โจวli@vox.com ความต้องการของทรัมป์สำหรับการตรวจสอบมาตรการกระตุ้นที่ใหญ่กว่านั้นไม่น่าจะเกิดขึ้นได้ทุกที่
- 23 ธันวาคม 2563ร่างกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจรวมถึงบทบัญญัติ “ประวัติศาสตร์” เพื่อขยายการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์โดย เอมิลี สจ๊วตemily.stewart@vox.com ชาวอเมริกันกำลังดิ้นรนเพื่อจ่ายค่าอินเทอร์เน็ตในช่วงการระบาดใหญ่ ร่างพระราชบัญญัติกระตุ้นเศรษฐกิจให้ความช่วยเหลือที่จำเป็นมาก
- 22 ธันวาคม 2020วิธีตรวจสอบสิ่งกระตุ้นไวรัสโคโรนาครั้งต่อไปและตอบคำถามอื่นๆโดย Fabiola CineasและElla Nilsenสภาคองเกรสได้ตกลงที่จะจ่ายเงินโดยตรงอีกรอบ นี่คือเวลาที่ IRS จะส่งเช็ค 600 ดอลลาร์
- 22 ธันวาคม 2020Biden กำลังวางแผนเส้นทางไปข้างหน้าเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติมโดย เอมิลี สจ๊วตemily.stewart@vox.com Biden มองว่าแพ็คเกจการบรรเทาทุกข์จากโควิด-19 ในปัจจุบันเป็น “เงินดาวน์” ในอนาคตเมื่อเขาเข้ารับตำแหน่ง
- 21 ธันวาคม 2020สภาคองเกรสได้ผ่านแพคเกจบรรเทาทุกข์ Covid-19 มูลค่า 900 พันล้านดอลลาร์อย่างเป็นทางการโดย Ella NilsenและLi Zhouรวมถึงการตรวจสอบมาตรการกระตุ้นรอบใหม่ และการบรรเทาการว่างงานที่เพิ่มขึ้น
- 21 ธันวาคม 2020อธิบายข้อตกลงกระตุ้นเศรษฐกิจของสภาคองเกรสโดย หลี่โจวli@vox.com ข้อตกลงกระตุ้นเศรษฐกิจรวมถึงเช็ค 600 ดอลลาร์ การส่งเสริมการประกันการว่างงาน และความช่วยเหลือธุรกิจขนาดเล็กเพิ่มเติม
- 21 ธันวาคม 2020ในที่สุดสภาคองเกรสก็วางแผนที่จะยุติการเซอร์ไพรส์ค่ารักษาพยาบาลโดย Dylan Scott @dylanlscott ข้อเสนอเพื่อหยุดการเรียกเก็บเงินค่ารักษาพยาบาลจะรวมอยู่ในร่างกฎหมายใหญ่สิ้นปีของสภาคองเกรส
- 20 ธันวาคม 2020รายละเอียดขั้นสุดท้ายยังไม่ถูกตัดสินในแพ็คเกจกระตุ้นโคโรนาไวรัสมูลค่า 900 พันล้านดอลลาร์ในขณะที่เส้นตายเที่ยงคืนใกล้เข้ามาโดย อันยา ฟาน วักเทนด็องก์สภาคองเกรสหวังว่าจะลงคะแนนร่างกฎหมายฉบับสุดท้ายภายในคืนวันอาทิตย์หรืออย่างช้าที่สุดในวันจันทร์
- 20 ธันวาคม 2020อธิบายบทบาทที่น่าประหลาดใจของเฟดในการเจรจากระตุ้นเศรษฐกิจโดย เอมิลี สจ๊วตemily.stewart@vox.com พรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตได้บรรลุข้อตกลงเบื้องต้นเกี่ยวกับการต่อสู้ในนาทีสุดท้ายเหนือเฟด
- 19 ธันวาคม 2563สภาคองเกรสขยายผลประโยชน์ของ SNAP ในช่วงเศรษฐกิจถดถอยครั้งล่าสุด — และควรทำอีกครั้งโดย หลี่โจวli@vox.com เงินที่เพิ่มขึ้นสำหรับค่าอาหารจะเป็นส่วนสำคัญของร่างกฎหมายใหม่
- 18 ธันวาคม 2563สภาคองเกรสผ่านร่างกฎหมายระดมทุนระยะสั้น ให้เวลาอีกสองวันในการเจรจากระตุ้นเศรษฐกิจโดย หลี่โจวli@vox.com ฝ่ายนิติบัญญัติเลื่อนการลงคะแนนเสียงกระตุ้นเศรษฐกิจและเงินทุนของรัฐบาลออกไปจนถึงวันอาทิตย์
- 18 ธันวาคม 2563ชาวอเมริกันหลายล้านคนกำลังจะสูญเสียการลาหยุดฉุกเฉินที่ได้รับค่าจ้างในช่วงการระบาดใหญ่โดย Anna Northผลประโยชน์จะหมดอายุในสิ้นปีนี้หากสภาคองเกรสไม่ดำเนินการ
- 17 ธันวาคม 2020โพลล์: คนอเมริกันสนใจเรื่องการบรรเทาทุกข์จากโควิด-19 มากกว่าหนี้ของประเทศในตอนนี้โดย หลี่โจวli@vox.com ชาวอเมริกันให้ความสำคัญกับการผ่อนคลายทางเศรษฐกิจมากกว่าการก่อหนี้
- 16 ธันวาคม 2563ไม่ว่าสภาคองเกรสจะทำสิ่งใดเพื่อกระตุ้น คนงานหลายล้านคนก็ตกงานไปแล้วโดย เอมิลี สจ๊วตemily.stewart@vox.com แม้ว่าจะมีมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจอีกฉบับ แต่แรงงานที่ตกงานก็มีแนวโน้มที่จะไม่ได้รับสวัสดิการ
- 15 ธันวาคม 2020ร่างกฎหมายใหม่มูลค่า 748 พันล้านดอลลาร์อาจเป็นความหวังที่ดีที่สุดของรัฐสภาในการกระตุ้นเศรษฐกิจในปีนี้โดย หลี่โจวli@vox.com เหตุใดสมาชิกวุฒิสภากลุ่มหนึ่งจึงแบ่งข้อเสนอกระตุ้นเศรษฐกิจออกเป็นสองร่าง
- 10 ธันวาคม 2020ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ที่ท่วมท้นต้องการให้รัฐสภาผ่านมาตรการกระตุ้นมากขึ้น — ตอนนี้โดย หลี่โจวli@vox.com ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ให้ความสำคัญกับการตรวจสอบสิ่งกระตุ้นอื่น ๆ ไม่ใช่การคุ้มครองความรับผิดในร่างกฎหมายใหม่
- 9 ธันวาคม 2563ข้อเสนอกระตุ้นการแข่งขันทั้งสองอธิบายโดย หลี่โจวli@vox.com แผนกระตุ้นวุฒิสภาสองพรรคและแผนของทำเนียบขาวจัดการกับการประกันการว่างงานแตกต่างกันมาก
- 8 ธันวาคม 2563สิ่งที่ต้องใช้เพื่อช่วยเศรษฐกิจโดย เอมิลี สจ๊วตemily.stewart@vox.com การแก้ไขเศรษฐกิจสำหรับชาวอเมริกันทุกคนจะต้องใช้เงินหลายล้านล้านดอลลาร์มากกว่าที่รัฐสภาเสนอให้
- 8 ธันวาคม 2563สภาคองเกรสกำลังจ้องมองเส้นตายขนาดใหญ่เกี่ยวกับมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจและการระดมทุนของรัฐบาลในเดือนธันวาคมโดย หลี่โจวli@vox.com คน 12 ล้านคนอาจสูญเสียเงินประกันการว่างงาน หากสภาคองเกรสไม่ดำเนินการกระตุ้นเพิ่มเติม
- 2 ธันวาคม 2020ความล้มเหลวของรัฐบาลในการให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจกำลังคร่าชีวิตผู้คนโดย Anna Northการขาดเงินทุนจากสภาคองเกรสทำให้การระบาดใหญ่แย่ลง